Ons belangrijkste criterium was hierbij dat de teksten zo dicht mogelijk bij de 'echte bijbel' liggen. Natuurlijk ontkom je niet aan selectie en vereenvoudiging en daarmee aan interpretatie bij het maken van een kinderbijbel. Toch zijn sommige schrijvers er veel beter in geslaagd dan andere om er zo min mogelijk bij te verzinnen en de kern duidelijk te laten staan.
Voor Ruan kozen we, erg op de groei, deze gezinsbijbel.
Naïm is heel blij met zijn Kleuterbijbel.
Voor Arin kozen we een nieuwe kleuterbijbel van Max Lucado, horend bij de serie 'Gods verhaal, jouw verhaal'.
Want christen zijn betekent niet alleen 'lezen over de God van Abraham, Izaak en Jacob', maar ook: 'leven met de God van Ruan, Naïm en Arin'!
Verder lezen we graag in de Kijkbijbel.
Dit is de nieuwste aanwinst, met een cd erbij.
Voor zover ze de verhalen kennen, pikken ze wat Engels op, voor zover ze het Engels verstaan, worden de verhalen weer wat vertrouwder. Helemaal feilloos gaat dat nog niet hoor: zo zong Naïm laatst uit volle borst: 'Read your bible, pray every day, if you ONE TWO grow!'
Geen opmerkingen:
Een reactie posten